Últimos temas
» ¡¡Curso APTAEEX de QLAB en Badajoz. Del 15 al 19 de Enero 2018 - 40H !!!
19th Noviembre 2017, 7:20 pm por STAFF

» Lawo mc² Console Tutorial (4-6 horas Acabarlo) Broadcasting
12th Noviembre 2017, 10:09 am por STAFF

» Taller de Teatro ShowRoom ROBE Lights @ Teatro Real de Madrid Octubre 2017
3rd Noviembre 2017, 10:19 am por STAFF

» CURSO Y CONFERENCIAS (GRATIS) Jornadas de Puertas Abiertas FLUJE - Master Classes DIGICO Y Master Classes de AJUSTE DE SISTEMA (by Meyer Sound) - 4 DIAS 20,21,22,23 NOVIEMBRE 2017 @ MADRID
3rd Noviembre 2017, 10:08 am por STAFF

» Prueba Técnico continuista Radio - Relación provisional aprobados prueba practica del CEXMA
2nd Noviembre 2017, 8:31 pm por STAFF

» Prueba Técnico de Sonido - Relación provisional aprobados prueba practica del CEXMA
2nd Noviembre 2017, 8:29 pm por STAFF

» Firma y Adhesión al Documento "Por Un tren Digno Ya!, en Extremadura.
2nd Noviembre 2017, 7:10 pm por STAFF

»  Pertenecer a una asociación profesional
17th Octubre 2017, 6:20 pm por STAFF

» Prueba Practica - Plaza Técnico de Sonido para TV - Canal Extremadura CEXMA 2017
10th Octubre 2017, 2:21 pm por STAFF

» Taller de ROBE Lighting @ Teatro Real de Madrid 31 de Octubre 2017
10th Octubre 2017, 1:09 pm por STAFF

» Curso de Ajuste de Sistemas de Merlijn Van Veen en Valencia ( FABRICA de D.A.S)- del 7 al 10 Noviembre de 2017
9th Agosto 2017, 12:32 pm por STAFF

» Se publica el Código de las Artes Escénicas y de la Música
29th Julio 2017, 2:19 pm por STAFF

» Creación del 1º Sindicato de Riggers en España - SINDICATO SDR
24th Julio 2017, 11:09 am por STAFF

» Indignación entre los opositores de Canal Extremadura en la Prueba Práctica (Y con Razón)
5th Julio 2017, 11:47 am por STAFF

»  COMUNICADO DEL COMITÉ DE HUELGA DE “VIERNES PRODUCCIONES, S.L.”
23rd Junio 2017, 11:23 am por STAFF

IconYouTube

En septiembre habrá manual en español de QLAB3

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

En septiembre habrá manual en español de QLAB3

Mensaje  STAFF el 10th Agosto 2016, 12:14 pm


Tres meses y medio de trabajo y por fin he terminado la traducción del manual completo de QLab 3, y tras el encargo por parte de los creadores de nuestra aplicación favorita.

En ésta ocasión se debe decidir si se incorpora a la documentación de la web de Figure53.com en formato .PDF o en formato HTML como está la documentación en inglés, lo que es obvio sin duda es que tendremos manual en septiembre del que ya os pasaré los enlaces adecuados.



Este año 2016 ha sido un año increíble en lo relativo al desarrollo y consolidación de QLab en el mercado Latino Americano, y la formación llevada a países como Colombia, Cabo Verde y por su puesto España, hace vislumbrar un gran número de usuarios consolidados, si bien es cierto que existen un gran número de personal técnico carente de las instrucciones básicas, que están “tirando función” sin prácticamente entender la mecánica y esencia del sistema.



Espero que en 2017, tanto compañías, productoras y teatros dediquen parte de sus esfuerzos a la formación de sus plantillas para adaptarse a unos tiempos que ya no son futuros sino presentes e incluso pretéritos en el uso de las nuevas tecnologías para el desarrollo de las actividades técnico-creativas.

Por otro lado se acerca lentamente la aparición de QLab 4, del cual no puedo adelantar mucho pero trae una serie de novedades que van a abrir mucho más el sistema para el control de todo tipo de realidad escénica, además de abrir un camino muy interesante para el uso de QLab en instalaciones menos efímeras, tales como desarrollos de Ingeniería, control audiovisual de espacios públicos etc.



Lo dicho….lo mejor está por llegar    pagina inicial el resto pronto…

Feliz verano

https://marianogarciasonido.wordpress.com/2016/08/09/qlab-3-manual-traducido-en-castellano/
avatar
STAFF
ADMIN
ADMIN


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba


 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.